Manuel de Pedrolo i la censura

A l'acabament dels anys cinquanta, Manuel de Pedrolo ja era un gran escriptor però no gaudia d'una gran popularitat ja que moltes de les seves obres eren inèdites per culpa de la censura però també per motius editorials. Els primers editors disposats a enfrontar-se al caos de la censura per tal de que les obres de Pedrolo veiessin la llum van ser les editorials Albertí, Selecta, Arca i Moll.

Durant els anys seixanta Pedrolo seguia sent l'escriptor català que més patia les urpes de la censura franquista i per aquest motiu tenia molta dificultat per trobar editorials que s'atrevissin a presentar els seus manuscrits davant la cesura. Per tant, la data de publicació de les obres suposa un desordre cronològic si les comparem amb les d'escriptura. El nostre escriptor, com molts d'altres, seguia una pràctica molt estesa en l'època: a partir dels premis literaris. Les editorials tenien l'obligació de publicar les obres premiades.

Les obres narratives rebutjades per la censura de Manuel de Pedrolo entre el 1950 i 1970 són les següents:

• Acte de violència (1950) Rebutjada el 1953 i publicada el 1997 sota el títol Doble o res
• Cendra de Martina (1952) Rebutjada el 1953 i publicada el 1965
• Elena de segona mà (1949) Rebutjada el 1955 i publicada el 1967
• Esberlem els murs de vidre, que va canviar dos cops de nom: Estat d'excepció i Acte de Violència (1961) Rebutjada els anys 1963, 1965, 1968 i publicada el 1975
• Perquè ha mort una noia (1958) Rebutjada el 1966 i publicada el 1976
• Tocat pel foc (1959) Rebutjada els anys 1966, 1973 i publicada el 1976
• Hem posat les mans a la crònica (1969) Rebutjada els anys 1979, 1974 i publicada el 1977
• Espais d'irregularitat eròtica després Anònim I (1970) Rebutjada els anys 1970, 1975 i publicada el 1978.
• Visita a la Senyora Soler (1959) Rebutjada el 1970 i mai va ser publicada
• Anònim II (1970) Rebutjada el 1971 i publicada el 1980
• Milions d'ampolles buides (1968) Rebutjada el 1971 i publicada el 1976
• No en tenim prou amb la primavera (1967) Rebutjada el 1973 i publicada el 1976
• Pols nova de runes velles (1967), Rebutjada el 1973 i publicada el 1977